orthographe

lekisque · Inscrit le: 11 Nov 2013 Messages: 24

J'ai reçu un livre dans lequel il y a un mot de "l'auteure". Cette orthographe est-elle autorisée ? Qui aurait un dictionnaire récent pour me confirmer cette nouvelle orthographe.
_________________
Il est plus facile de déplacer un fleuve que de changer son caractère.

Hoël · Posté le: Lun Déc 02, 2013 10:59 am Sujet du message:

Elle est revendiquée par pas mal de femmes qui écrivent , de même que le mot écrivaine , ce ne sont pas tout à fait des néologismes ni des questions d'orthographe , plutôt des évolutions de société auxquelles la langue doit se soumettre .

Sur ce genre de sujet , j'ai assisté à un débat marrant sur les possibles appellations dans un couple de même sexe... les dérivations et néologismes ont plu .
_________________
"Tout est dans tout et réciproquement ."

Soleil* · Posté le: Lun Déc 02, 2013 12:04 pm Sujet du message: Re: orthographe

krys · Posté le: Lun Déc 02, 2013 1:52 pm Sujet du message:

il y a eu une réforme de l'orthographe en 1982.
_________________
Fantasy can become reality (Stratovarius).

theyoubot · Inscrit le: 20 Avr 2005 Messages: 4284

Marquise · Posté le: Ven Déc 06, 2013 6:19 pm Sujet du message:

Et là où c'est le plus drôle c'est pour un "sage-femme" homme...On ne dit pas "sage-homme" !! (je ne sais pas ce qu'on dit, d'ailleurs...)

Pour répondre à lekisque, personnellement, dans mes chroniques, j'ai pris l'habitude de toujours écrire "auteure" quand il s'agit d'une femme.
_________________
On ne sait jamais ce que notre malchance nous a évité de pire. Cormac McCarthy

theyoubot · Inscrit le: 20 Avr 2005 Messages: 4284

Pareil. Au début, je devais me forcer un peu. Maintenant, je trouve ça naturel.
_________________
Tennis de Table Bordeaux

Hoël · Posté le: Sam Déc 07, 2013 9:54 am Sujet du message:

Un domaine professionnel où les dames ne réclament pas la féminisation de leur titre , c'est le barreau... on se demande pourquoi...
_________________
"Tout est dans tout et réciproquement ."

Tango's · Invité

Il y a d'autres métiers où le nom masculin est toujours utilisé par défaut. Je pense à docteur (doctoresse ?) et Maire (on dit plutôt Madame le Maire et non la Mairesse).

theyoubot · Inscrit le: 20 Avr 2005 Messages: 4284

Crazy · Posté le: Lun Déc 09, 2013 11:21 am Sujet du message:

Marquise · Posté le: Mar Déc 10, 2013 7:25 pm Sujet du message:

Tiens, à propos des "maïeuticiens"...
Samedi soir, repas de famille. Le chéri de ma nièce fait ses études d'infirmier. Actuellement il travaille en maternité. Il n'était pas encore arrivé (il travaillait) et on demande à ma nièce s'il sait ce qu'il va faire plus tard, dans quel service il aimerait travailler. Et elle répond "il hésite...peut-être sage-femme". Et personne, absolument personne n'a relevé.
J'ai pensé à notre discussion... *Wink*

_________________
On ne sait jamais ce que notre malchance nous a évité de pire. Cormac McCarthy