Posté le: Dim Nov 23, 2003 7:06 pm Sujet du message: Dictionnaire des Symboles - Jean Chevalier & Alain Gheerbrant
« Dictionnaire des Symboles » de Jean Chevalier et Alain Gheerbrant : Eurêka ! Exactement ce qu’il me fallait ! Il m’arrive souvent, quand je discute avec des amis, ou quand je lis un livre, ou que j’admire un tableau, ou que je suis au cinéma, de penser qu’un objet, un geste, une couleur, un mot ont, culturellement, littérairement, historiquement, une signification symbolique. J’apprécie ces signes, ces symboles dans certains contextes, et je déteste buter sur mon ignorance ou mes trous de mémoire. Ce dictionnaire m’a permis maintes fois d’aller un peu plus loin dans la lecture des symboles. Il est très complet, et le mot « symbole » ici englobe allégories, emblèmes, métaphores, symptômes, paraboles, attributs et apalogues. Les exemples sont nombreux et de sources variées, culturelles, artistiques, littéraires, philosophiques, religieuses. C’est aussi un livre, oui, pas juste un dictionnaire, mais réellement un livre empli de découvertes, de contes, de références mythologiques aussi. Un exemple pour illustrer le côté insolite de l'ouvrage : il m’est arrivé de l’ouvrir au hasard, et d’apprendre que « les souris sont utilisées pour la divination par de nombreux peuples de l’Ouest africain. Chez les Bambaras elles sont doublement liées au rite de l’excision. On leur donne les clitoris des jeunes filles excisées et une croyance veut que le sexe du premier né de la jeune fille soit déterminé par celui de la souris qui a mangé son clitoris… » A partir de là, les recherches dans le domaine m’ont menée bien plus loin, à la découverte d’une autre culture. J’aime les dictionnaires en général, et celui-ci est particulier, utile et insolite à la fois. (broché aux éditions Robert Laffont/Jupiter, 1060 pages).
Posté le: Mer Fév 18, 2004 2:10 pm Sujet du message:
J'ai ce dictionnaire dans ma bibliothèque depuis une vingtaine d'années et je le consulte regulièrement. C'est une mine.
Je l'utilise comme un dictionnaire classique, à le recherche de definitions, mais aussi comme le dit Catheline, en l'ouvrant au hasard.
Une definition au hasard, seulement pour le plaisir :
Citation:
Le Makara est un monstre marin de l'iconographie hindoue, mais souvent apparenté au crocodile.
Posté le: Mer Juin 14, 2006 8:13 am Sujet du message:
Par Dracosolis
Dictionnaire des Symboles de Jean Chevalier et Alain Gheerbrant chez Robert Laffont
vous voulez savoir ce qu'est une anqa ou un sîmorgh, ou (fan de stargate) qui était la petite copine de Baâl?
ou ce qu'on pouvait bien foutre de l'eau lustrale? (d'ailleurs l'eau lustrale bout-elle dans les angles à 90°?)
Ou pourquoi, du plus profond des forêts celtes aux montagnes du tibet, on respecte les ours (le fait de leurs deux mètres, leur quintal de viande et les griffes au bout juste avant les GROSSES dents n'entrant finalement que fort peu dans les raisons avancées).
bref toutes les religions, superstitions, coutumes, mythes, fables, monstres, formules magiques, recettes de rebouteux, envoutements ....
Le dictionnaire des symboles est donc pour vous.
C'est le départ indispensable, jeunes écrivains, à toute recherche mythique qui se respecte et c'est c'est même pô super cher
les autres, c'est juste passionant!
(oué Draco, sauf que de pas cher en pas cher , ça fini par faire cher les pas chers) :cool:
Bon je l'ai ouvert tout à l'heure pour vous citer quelques rubriques et voilà ayé je suis en retard, ça fait une heure que j'aurais dû poster...
m'en fous moi je l'ai trouvé chez les bouquinistes :cool:
Posté le: Mer Juin 14, 2006 2:53 pm Sujet du message:
Un livre très intéressant, que ce soit pour des travaux littéraires type scolaires ou pour son simple plaisir... Mais j'ai eu très dur à le trouver à une biblio (où il n'était même pas "empruntable" ).
Inscrit le: 02 Jan 2012 Messages: 36 Localisation: Nord
Posté le: Dim Jan 08, 2012 12:45 pm Sujet du message:
Je confirme, ce dictionnaire est très instructif. Je lai acheté il y a quelques années, sous le conseil avisé d'un professeur de lettres modernes, et je ne regrette pas mon achat.
Je trouve qu'il est très complet. Il englobe la totalité des références liées à un symbole, abordant ainsi les différentes mythologies, religions, civilisations, etc. Bref, de vraies découvertes! _________________ Lorsqu'un beau fait est répété, il commence à fleurir, et quand les auditeurs se répandent en louanges, alors les fleurs s'épanouissent. Les Lais de Marie de France
Inscrit le: 26 Avr 2007 Messages: 840 Localisation: France
Posté le: Dim Jan 08, 2012 4:57 pm Sujet du message:
C'est en effet un ouvrage de référence utile et intéressant. J'apprécie particulièrement le fait que les auteurs ne se limitent pas aux cultures les plus connues (gréco-romaine, égyptienne, nordique...), mais incluent beaucoup de référence à des légendes et des mythologies que la grande majorité des gens ignorent.
Le livre contient une masse d'informations impressionnante et je ne suis pas sûr que le classement alphabétique d'un dictionnaire classique soit la meilleure façon de la présenter, mais on arrive tout de même à s'y retrouver.
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6322 Localisation: Sud
Posté le: Dim Jan 08, 2012 5:24 pm Sujet du message:
Il est dans ma bibliothèque depuis plus de 30 ans, et c'est l'un de ceux qui déménagent avec moi depuis tout ce temps, c'est dire que je ne suis pas près de m'en séparer ! _________________ Même le soleil se couche.
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Commandez vos livres sur Internet avec le Coin des Lecteurs => ici