Inscrit le: 12 Avr 2006 Messages: 5856 Localisation: deuxième étoile à droite et tout droit jusqu'au matin...
Posté le: Dim Aoû 17, 2008 7:31 pm Sujet du message: Le pays de la liberté - Ken Follett
Titre original : A place called freedom
Traduit de l'anglais par Jean Rosenthal
Ecosse, XVIIIe.
Le jeune Mack travaille avec sa jumelle dans les mines de charbon des Jamison. Dans cette société féodale, ce travail s'apparente à l'esclavage, et Mack le rebelle ne rêve que de liberté.
Lizzie, elle, appartient à la noblesse, mais la pauvreté (toute relative !) de sa famille l'oblige à se marier dans la famille Jamison. Anticonformiste, elle aussi aspire à une autre vie, mais sans savoir quoi exactement.
Des mines de charbon écossaises aux plantations de tabac de Virginie en passant par les docks de Londres, ils vont se croiser encore et encore. Un amour interdit, inavoué, va se développer entre eux.
Un sympathique roman.
Il est cependant dommage que l'histoire d'amour à l'eau de rose entre Mack et Lizzie prenne à ce point le pas sur le côté historique. Celui-ci est très présent (centré sur l'exploitation des mineurs d'Ecosse, des dockers, des esclaves en Amérique) mais n'est clairement que la toile de fond de l'idylle de nos deux héros.
Les deux personnages principaux sont plutôt détaillés, mais pas du tout les personnages secondaires. Et comme toujours avec Follett, on a les bons d'un côté, les méchants de l'autre...
Mais au final, c'est agréable et ça s'avale d'une traite. Pas mon Follett préféré, mais quand même un de ceux que j'aime le plus.
Citation:
"Je ne veux pas m'attarder ici. Dès que je me serai mis à marcher, je vais me réchauffer." Il se mit à essorer une couverture.
Dans un brusque élan, elle ôta son manteau de fourrure. Il était si grand qu'il irait certainement à Mack. C'était un vêtement qui coûtait cher et peut-être n'en aurait-elle jamais un autre, mais cela lui sauverait la vie. Elle préféra ne pas penser à la façon dont elle expliquerait à sa mère sa disparition. "Alors, mettez ça et gardez votre couverture à la main jusqu'à ce qu'elle ait séché." Sans attendre son accord, elle lui jeta le manteau sur les épaules. Il hésita, puis le serra autour de lui avec reconnaissance. Le manteau était assez grand pour l'envelopper totalement.
Elle ramassa son ballot et en retira ses bottes. Il lui tendit la couverture mouillée qu'elle fourra dans le sac. Elle sentit alors le collier de fer sous ses doigts. Elle le prit. L'anneau métallique avait été brisé et le collier tordu pour le retirer. "Comment avez-vous fait ?" demanda-t'elle.
Il enfila ses bottes. "J'ai forçé la porte de la forge à l'entrée du puits et je me suis servi des outils de Taggart."
Il n'avait pas pu le faire tout seul, se dit-elle. Sa soeur avait dû l'aider. "Pourquoi l'emportez-vous avec vous ?"
Il cessa de frissonner et ses yeux flamboyaient de colère. "Pour ne jamais oublier, dit-il d'un ton résolu. Jamais."
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6316 Localisation: Sud
Posté le: Lun Aoû 18, 2008 11:14 am Sujet du message:
Pareil. Je l'avais en fait si bien oublié que j'ai eu un doute en voyant le titre, genre "tiens un Follett que je n'ai pas lu ? Comment se fait-ce ?" . Agréable à lire, mais vite oublié. _________________ Même le soleil se couche.
Inscrit le: 13 Aoû 2008 Messages: 40 Localisation: Région Parisienne
Posté le: Jeu Aoû 21, 2008 1:24 am Sujet du message:
J'adore Ken Follet ... je l'ai découvert avec "L'arme à l'oeil" ... une autre époque (la second guerre mondiale) ... mais très bien écrit et adapté au ciné avec l'excellent Donald Sutherland. _________________ Les tribulations d'un petit éditeur
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Commandez vos livres sur Internet avec le Coin des Lecteurs => ici