Le Coin des Lecteurs Index du Forum
Forum des dévoreurs de livres

Ce forum n'est pas un espace publicitaire
Contactez nous à equipe @ coindeslecteurs.com
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[Cycle] Le Disque de Jade - José Frèches

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le Coin des Lecteurs Index du Forum -> Autour de l'histoire
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  

Vous avez aimé
Un peu
0%
 0%  [ 0 ]
Beaucoup
100%
 100%  [ 1 ]
A la folie
0%
 0%  [ 0 ]
Pas du tout
0%
 0%  [ 0 ]
Total des votes : 1

Auteur Message
maurice



Inscrit le: 10 Mai 2003
Messages: 1152
Localisation: Martigues en Provence

MessagePosté le: Sam Sep 20, 2003 9:36 pm    Sujet du message: [Cycle] Le Disque de Jade - José Frèches Répondre en citant

" les chevaux célestes "
" poisson d'Or "
" Les îles immortelles"
salut
je referme avec regret le deuxième tome de la trilogie de José Frèches "le Disque de Jade" mais avec le plaisir de savoir qu'il m'en reste un a lire que j'ai réservé a ma bibliothèque qui malheureusement la donné a relier.
la seule chose qui m'a géné c'est les noms des personnages
résumé
Le Disque de Jade est le roman éblouissant et palpitant de l'immense fusion qui s'opéra, au IIIe siècle av. J.-C., entre les " Royaumes Combattants " pour donner naissance à l'Empire le plus vaste et le plus peuplé du monde. Dans cet univers fabuleux où les mots ressemblent à des poèmes, où l'érotisme est sublimé et les femmes ô combien inventives, où l'ambition est carnassière mais non dénuée de séduction, le pouvoir est le maître suprême. À moins qu'il ne s'agisse d'un ennemi mortel...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Adresse AIM
Valerie
Invité





MessagePosté le: Mar Sep 30, 2003 6:06 pm    Sujet du message: Répondre en citant


*Very Happy* Je viens de terminer le premier tome de cette superbe trilogie.

Les chevaux célestes

Ce livre est un vrai petit chef d'oeuvre pour qui veut découvrir la Chine du troisième siècle, sans temps mort et sans s'ennuyer.

En voyant que l'auteur sortait de ENA, qu'il avait une licence et une maitrise en histoire ,et que de surcroit il etait conservateur de musée, je me suis dis, aie aie aie... Dans quoi je me lance? A mon avis ce livre va me faire regretter mes sous et je vais m'ennuyer à mourir.

Quelle surprise! Je me suis passionée pour cette histoire dés le début. L'auteur nous raconte une superbe saga servie par une histoire assez dense et une écriture limpide.

Chaque page nous fait côtoyer la grandeur et la misère.La Chine de cette époque était déja trés raffinée mais aussi trés barbarde (brrrr....)

L'amour était un art que l'on pratiquait avec poésie. Les descriptions des scènes érotiques sont de vrai petit bijoux. Cette histoire nous raconte l'ascension de certaines personnes dans l'entourage d'un roi.

Que ne ferait on pas pour un peu ou beaucoup de pouvoir....

Les chevaux célestes chez amazon.fr
Revenir en haut de page
Emouchet
Paladin de l'Ombre


Inscrit le: 29 Nov 2003
Messages: 99
Localisation: Luxembourg - Arlon

MessagePosté le: Lun Fév 16, 2004 5:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Et voici le lien des 2 autres tomes :
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail MSN Messenger
maurice



Inscrit le: 10 Mai 2003
Messages: 1152
Localisation: Martigues en Provence

MessagePosté le: Lun Fév 16, 2004 10:32 pm    Sujet du message: les iles immortelles Répondre en citant

merci a Emouchet pour s'occuper si bien de mes critiques.
je maintien ce que j'ai dis concernant cette trilogie qui ce se serait passé d'une traduction litérale des noms propres, sinon il y est fait plein d'allusion a la découverte, le 29 mars 1974, par des paysans qui creusaient un puits du tombeaux du premier empereur chinois.
extrai du site http://www.herodote.net/histoire03291.htm
Tout à coup, les paysans découvrent une cavité et à l'intérieur,... un guerrier en terre cuite ! Il appartient à l'armée qui garde pour l'éternité la dépouille dudit empereur.

C'est la plus fabuleuse découverte archéologique depuis la tombe de Touthankamon. Tout un pan de l'histoire et de la culture chinoises s'illumine depuis cette date sous les yeux ébahis des historiens.

De son vrai nom Zhen Ying, le premier empereur chinois est resté dans l'Histoire sous le nom de Qin Shi Huangdi, qui signifie «Premier empereur Ts'in» en mandarin, la langue dominante de la Chine du nord (dans l'ancienne graphie chinoise, le nom s'écrit Ts'in Che Houang-ti).

L'œuvre de Qin Shi Huangdi «égale en importance et dépasse singulièrement en durée celles d'Alexandre et de César» (René Grousset, Histoire de la Chine).
_________________
"Sur les rayons des bibliothèques, je vis un monde surgir de l'horizon" (Jack London)
Maintenant je ne retarde rien Ne repousse ou ne conserve rien qui pourrait apporter de la joie et des rires à nos vies Je me dis que chaque jour est spécial
Chaque jour, chaque heure, chaque minute est spéciale
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer un e-mail Adresse AIM
Soleil*
Super Nov-A


Inscrit le: 12 Avr 2006
Messages: 5367
Localisation: deuxième étoile à droite et tout droit jusqu'au matin...

MessagePosté le: Mer Juin 06, 2007 7:55 am    Sujet du message: Répondre en citant

Je viens de finir, et je suis globalement contente même si certaines choses ne m'ont pas trop plues.
Au premier plan des "moins" : La fin expéditive. Ca fait trois tomes que les choses évoluent tout doucement, et qu'on attend impatiemment de savoir comment Poisson d'Or va "sauver" la situation, et là pof : En trois pages, tout est dit, sans guère de détails. J'ai trouvé cette fin vraiment baclée.
J'ai aussi trouvé quelques petites longueurs, et surtout des redites : Il se passe quelque chose, et pour être sûr qu'on est bien compris l'auteur nous le redit immédiatement après en employant des phrases différentes. Ou alors il n'a pas su choisir entre les deux tournures et a voulu nous faire profiter des deux ???
Mais sinon, c'est un très beau livre, avec des personnages attachants (quoique certains personnages soient écartés un peu vite et auraient mérité plus de développement) pour peindre cette grande fresque de l'histoire de la Chine.
Et pour ma part, je ne regrette pas la traduction des noms des personnages, c'est plus vivvant. Il y a des noms que j'aime particulièrement et qui me font sourire chaque fois, genre "Elévation paisible de trois degrés" *Very Happy*
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le Coin des Lecteurs Index du Forum -> Autour de l'histoire Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Commandez vos livres sur Internet avec le Coin des Lecteurs => ici


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Inscriptions bloqués / messages: 163261 / 0