La Route des Confins - Bertram Chandler

[zaahne]

La Route des Confins – La Saga de John Grimes T1
A. Bertram Chandler
Les Moutons électriques éditeur

Lorsque John Grimes, jeune enseigne tout juste sorti de l'Académie du Service de Surveillance spatiale embarque à bord du Delta Orionis, il est bien loin de se douter dans quelles aventures l'entraîneront ce premier voyage qui aurait dû être paisible.
Découvrant enfin les réalités de la navigation spatiale, il est d'emblée confronté à l'hostilité d'un équipage qui ne voit en lui qu'un gradé théoricien de plus, aux tentatives de séduction -intéressées? - d'une commissaire de bord aux loyautés douteuses et aux conflits qui séparent une fédération centrale dominatrice et des Confins indépendantistes et abandonnés à eux-même.
L'annonce de l'attaque d'un autre vaisseau par des pirates de l'espace va déclencher la colère du commandant Craven. Sachant que la Fédération ne fera pas grand-chose pour venger les morts et poursuivre les pirates – ceux-ci font finlement un travail utile en maintenant les Confins sous leur domination – le capitaine du delta Orionis décide de diviser son équipage et d'en laisser la moitié à bod du vaisseau arraisonné et de tendre un piège aux pirates. Malgré le refus de John Grimes, qui voit là un acte contraire au règlement et proche du détournement, l'enseigne va être embarqué à bord du nouveau vaisseau et se retrouvera responsable de l'armement et de la tactique de poursuite.
Entre théorie et réalité, règlement et loyauté, politique et manoeuvres de terrain, l'enseigne John Grimes fait ici un voyage initiatique qui influencera probablement l'ensemble de sa carrière.
Cet opus qui ouvre une grande saga de space-opera est assez différent des livres auxquels nous avaient habitué les Moutons électriques. Pourtant, pas de grandes batailles dans ce roman, pas de mélodrame ni de Force à la Star Wars, mais bien plutôt une critique de notre société et de ses manoeuvres politiques. À l'échelle d'un univers partiellement colonisé, l'auteur nous offre une vision remarquablement critique de notre monde et transpose, dans l'espace, les grandes sagas marines du siècle dernier.
Ce roman, très bien écrit – et dont la traduction rend parfaitement justice au style de l'auteur – est à la fois distrayant, incite à la réflexion et ouvre la porte à de nouveaux horizons. Avec sa couverture à la Star Trek et son héros à la fois anticonformiste et militaire, on peut être certains qu'il s'agit là d'un grand livre à ne pas manquer !

Titre édité : je comprends ton désir de mettre en valeur l'éditeur mais c'est plus clair pour les lecteurs si tous les sujets/livres sont présentés de la même façon.
-- Crazy