| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
theyoubot
Inscrit le: 20 Avr 2005
Messages: 4285
|
 Posté le: Jeu Juil 31, 2008 2:19 pm Sujet du message: Je cherche une expression |
 |
|
Je cherche une expression qui, si elle existe, constituerait un titre concis et humoristique pour une histoire qui raconte les mésaventures sentimentales d'une fille possédant un don surnaturel pour attirer des personnes avec lesquelles elle ne veut rien avoir à faire.
L'expression pourrait évoquer le fait d'être équipé, armé ou conçu de façon totalement inadéquate (idée du chasseur avec une canne à pèche). Ou elle pourrait aussi évoquer le fait qu'un atout devienne un handicap, une malédiction.
Expression en français ou en anglais.
_________________
Tennis de Table Bordeaux |
|
| Revenir en haut de page |
|
theyoubot
Inscrit le: 20 Avr 2005
Messages: 4285
|
| Posté le: Dim Aoû 03, 2008 2:59 am Sujet du message: |
|
|
Quelques idées dans 2 directions diverses. Beauté désespérée qui exprime à la fois la problématique de l'héroïne et ce en quoi elle sort de l'ordinaire. Aimant à Losers, La Boussole Qui Indique Le Sud pour essayer d'évoquer le Don dysfonctionnel, l'atout qui se transforme en obstacle.
_________________
Tennis de Table Bordeaux |
|
| Revenir en haut de page |
|
Anonyme
Invité
|
| Posté le: Dim Aoû 03, 2008 8:29 am Sujet du message: |
|
|
Je suis nulle pour ce genre de chose.
Bon, mais pour tenter de te répondre: L'Attrape-Coeurs solitaires.
C'est nul, je sais, mais c'était pour que tu aies au moins une réponse...
Ris pas trop fort, hein!  |
|
| Revenir en haut de page |
|
caliban
Inscrit le: 10 Jan 2008
Messages: 169
|
| Posté le: Dim Aoû 03, 2008 12:08 pm Sujet du message: Re: Je cherche une expression |
|
|
| darkangel a écrit: | une fille possédant un don surnaturel pour attirer des personnes
avec lesquelles elle ne veut rien avoir à faire. |
"Sérendipiteuse" ? |
|
| Revenir en haut de page |
|
theyoubot
Inscrit le: 20 Avr 2005
Messages: 4285
|
| Posté le: Dim Aoû 03, 2008 10:46 pm Sujet du message: Re: Je cherche une expression |
|
|
| caliban a écrit: | | "Sérendipiteuse" ? |
Mon héroïne est exactement le contraire d'une "sérendipiteuse" : elle séduit selon un processus prévisible et le résultat est tout sauf bénéfique.
_________________
Tennis de Table Bordeaux |
|
| Revenir en haut de page |
|
theyoubot
Inscrit le: 20 Avr 2005
Messages: 4285
|
| Posté le: Dim Aoû 03, 2008 10:58 pm Sujet du message: |
|
|
| Camille a écrit: | | L'Attrape-Coeurs solitaires |
Farce et attrape-coeurs quelque chose comme ça. C'est à creuser.
_________________
Tennis de Table Bordeaux |
|
| Revenir en haut de page |
|
caliban
Inscrit le: 10 Jan 2008
Messages: 169
|
| Posté le: Lun Aoû 04, 2008 3:29 am Sujet du message: Re: Je cherche une expression |
|
|
| darkangel a écrit: | | caliban a écrit: | | "Sérendipiteuse" ? |
Mon héroïne est exactement le contraire d'une "sérendipiteuse" :
elle séduit selon un processus prévisible et le résultat est tout sauf bénéfique. |
Et un mot-valise sur "piteuse" t'évoque un résultat positif ? |
|
| Revenir en haut de page |
|
Crazy
Cannibale Lectrice
Inscrit le: 30 Juin 2004
Messages: 5671
Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
|
| Posté le: Lun Aoû 04, 2008 10:33 am Sujet du message: |
|
|
"Appeau à emm..." me vient à l'esprit, bien que ce soit un peu tangent au problème 
_________________
Crazy
Modératrice et Dictatrice Adjointe 
Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman |
|
| Revenir en haut de page |
|
Lisbeï
Inscrit le: 04 Avr 2005
Messages: 6310
Localisation: Sud
|
| Posté le: Mar Aoû 05, 2008 11:21 am Sujet du message: |
|
|
Douée pour perdants ?
_________________
Même le soleil se couche. |
|
| Revenir en haut de page |
|
Tess
Inscrit le: 29 Jan 2006
Messages: 257
Localisation: Normandie
|
| Posté le: Mar Aoû 05, 2008 1:28 pm Sujet du message: |
|
|
Elle attrape les moches avec du vinaigre!  |
|
| Revenir en haut de page |
|
Crazy
Cannibale Lectrice
Inscrit le: 30 Juin 2004
Messages: 5671
Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
|
| Posté le: Mar Aoû 05, 2008 4:32 pm Sujet du message: |
|
|
Joli, Tess ^^
_________________
Crazy
Modératrice et Dictatrice Adjointe
Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman |
|
| Revenir en haut de page |
|
theyoubot
Inscrit le: 20 Avr 2005
Messages: 4285
|
| Posté le: Mer Aoû 06, 2008 9:47 am Sujet du message: |
|
|
| Lisbeï a écrit: | | Douée pour perdants ? |
c'est l'idée mais j'aurais bien aimé trouvé un truc sur l'absurdité d'être équipé à l'encontre de sa quête (style chasseur avec canne à pêche)
| Tess a écrit: | | Elle attrape les moches avec du vinaigre! |
lol
Pour l'instant, j'aime bien Farce et attrape-coeurs qui évoque le mix gag & quête romantique, Beauté désespérée, bassement explicite mais titillant pour un lectorat féminin, et Fréquence parasites pour le fait d'envoyer un signal qui attire des losers parasites, encore que peut être un peu tiré par les cheveux.
Merci à tous pour votre participation à ce brainstorming.
_________________
Tennis de Table Bordeaux |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
