Le Coin des Lecteurs Index du Forum
Forum des dévoreurs de livres

Ce forum n'est pas un espace publicitaire
Contactez nous à equipe @ coindeslecteurs.com
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Transmetropolitan - Warren Ellis & Darick Robertson

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le Coin des Lecteurs Index du Forum -> Comics
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  

Vous avez aimé
Un peu
0%
 0%  [ 0 ]
Beaucoup
0%
 0%  [ 0 ]
A la folie
100%
 100%  [ 4 ]
Pas du tout
0%
 0%  [ 0 ]
Total des votes : 4

Auteur Message
Mycroft
égoltruiste


Inscrit le: 31 Oct 2004
Messages: 413
Localisation: Abyss

MessagePosté le: Mer Mai 07, 2008 8:38 am    Sujet du message: Transmetropolitan - Warren Ellis & Darick Robertson Répondre en citant

Mauvaise nouvelle : le futur sera comme le présent en pire.

Bonne nouvelle : Spider Jerusalem est là pour vous le raconter, et y mettre sa mettre son grain de sel.

Spider Jerusalem est le personnage principal de Transmetropolitan, comic culte de Warren Ellis, dessiné par Darick Robertson. Inspiré par Hunter S. Thompson, Spider Jerusalem est un journaliste gonzo contraint de revenir à la ville qu'il a quitté 5 ans auparavant.

Dès lors il n'aura cesse de mettre le nez des gens dans la m**** qu'ils ignorent consciencieusement chaque jour.

C'est drôle, incisif, cynique, non politiquement correct.

Bienvenue dans un monde où la cryogénie ne s'avère pas une si bonne idée que cela, où les aliens sont repartis après que nous les ayons dégoûtés, où votre électroménager se dope ...

Spider Jerusalem vous montrera la vérité sur notre futur. Mais ne vous laissez pas avoir. Spider Jerusalem vous déteste tous. Spider Jerusalem est désespéré. Spider Jerusalem est un salaud.


La série américaine a été publiée sous le label Vertigo de DC Comics. Elle compte une soixantaine de numéros. Une première tentative de traduction a eu lieu il y a quelques années par les éditions Le Téméraire. Panini reprend le flambeau en Big Books regroupant 12 fascicules US. 2 sont parus à ce jour, il en reste 3 à venir. Ils sont chers mais ils le valent bien.
_________________
« Et aussi, je me rappelle,
D’un ange, les ailes. »
Caleb SHOLMES, L dans Le Traducteur Hellène.


Dernière édition par Mycroft le Mer Mai 07, 2008 5:08 pm; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur MSN Messenger
Crazy
Cannibale Lectrice


Inscrit le: 30 Juin 2004
Messages: 5817
Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA

MessagePosté le: Mer Mai 07, 2008 2:08 pm    Sujet du message: Répondre en citant

C'est très bon, très trash, un peu foutoir et ça n'a pas l'air trop mal traduit.

A ne pas mettre entre toutes les mains, par contre, pour les raisons exposées ci-dessus *Wink*

PS : j'ai enlevé le trait d'union dans le nom du "héros" *Mr. Green*
_________________
Crazy
Modératrice et Dictatrice Adjointe *Twisted Evil*
Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
Et maintenant, j'ai un blog
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Christopher
Invité





MessagePosté le: Mer Mai 07, 2008 2:28 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Normal que ce soit excellent, c'est du Warren Ellis. *Very Happy*
Revenir en haut de page
Lukah



Inscrit le: 28 Oct 2009
Messages: 53

MessagePosté le: Mer Oct 28, 2009 8:39 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Je me suis marré comme un fou. J'ai adoré !

Warren Ellis est pour moi l'un des descendant spirituel d'Alan Moore, il suffit de jeter un coup d'oeil sur le "discret hommage" qu'il lui porte dans les premères pages de Transmetropolitan.

Un grand moment de BD américaine !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lukah



Inscrit le: 28 Oct 2009
Messages: 53

MessagePosté le: Dim Avr 11, 2010 12:10 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Voilà, le dernier volume est sorti ET C'EST DE LA BOMBE !!!
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Le Coin des Lecteurs Index du Forum -> Comics Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Commandez vos livres sur Internet avec le Coin des Lecteurs


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Inscriptions bloqués / messages: 147982 / 0