Le jeu des citations

[nico]

un dialogue que je viens de lire:

- Ces Indiens, dont vous parlez sans cesse, vous avez été aveuglé sur leur véritable nature.
- Par exemple ?
- Vous dites avec insistance qu'ils sont doux comme des brebis. Cet animal revient obstinément sous votre plume et votre langue. Mais s'ils sont comme des brebis, alors ils ne sont pas des hommes ! Qui peut dire que l'homme est doux ?
- Mais le Christ le dit ! Il ne cesse de le dire ! Si on vous frappe, tendez l'autre joue ! Soyez des hommes doux !
- Oui, mais il dit aussi : "Je ne suis pas venu apporter la paix, mais l'épée !" Le Christ aime ce combat ! Il aime cette conquête ! Sinon, croyez-vous qu'il aurait permis ce nouveau massacre des innocents ?

[Outremer]

Tiens, j'ai vu le film où on peut trouver ce dialogue, mais je ne savais pas qu'il était adapté d'un livre.

[Lisbeï]

Danse avec les loups, de Michael Blake ?
_________________
Même le soleil se couche.

[nico]

[Outremer]

[Soleil*]

[nico]

Ubik ?

[Belgarion]

C'est un classique ? J'aurais plutôt dit un "Griffe d'Encre"
_________________
Co-administrateur du Coin des Lecteurs ; Rédacteur et correcteur des Chroniques de l'Imaginaire ; Membre de l'Association Tolkiendil

[Soleil*]

[Lisbeï]

Youhouhou ! Nico, c'est à toi !
_________________
Même le soleil se couche.

[krys]

_________________
Fantasy can become reality (Stratovarius).

[nico]

"Le fils de Staline a donné sa vie pour de la merde. Mais mourir pour de la merde n'est pas une mort dénuée de sens. Les Allemands qui ont sacrifié leur vie pour étendre le territoire de leur empire plus à l'est, les Russes qui sont morts pour que la puissance de leur pays porte plus loin vers l'ouest, oui, ceux-là sont morts pour une sottise et leur mort est dénuée de sens et de toute portée générale.
En revanche, la mort du fils de Staline a été la seule mort métaphysique au milieu de l'universelle idiotie de la guerre."

[krys]

c'est en catégorie histoire ?
_________________
Fantasy can become reality (Stratovarius).

[nico]

Nan nan. C'est un roman.
Un roman dont l'auteur a une conception bien à lui de l'art du roman, mais un roman.

[krys]

c'est un roman historique alors ?
_________________
Fantasy can become reality (Stratovarius).

[nico]

Nan nan.
C'est un roman romanesque.


Sérieusement, c'est une fiction.
Même si certains éléments du contexte sont historiques.
Quant à mon extrait, c'est sans rapport avec l'histoire, euh... l'histoire du roman, pas l'histoire historique. C'est tiré d'une longue digression. Typique de cet auteur, les digressions.



Bon allez, je sens bien que ça te turlupine, alors je vais t'aider :
C'est de la littérature bien blanche bien de chez nous... enfin non, pas de chez nous... mais écrite par un écrivain Français bien de chez nous.
Euh... non plus. Français mais pas vraiment de chez nous. Il vit chez nous. Voilà. Et il est Français. Aujourd'hui, quoi.

Je recommence parce que là je ne suis pas sûr de t'aider :
L'écrivain est francophone mais pas sa littérature. Enfin si, aussi. Mais pas là.

[Marquise]

Beigbeder ?
_________________
On ne sait jamais ce que notre malchance nous a évité de pire. Cormac McCarthy

[nico]

Non c'est pas ça.
Je me suis bien amusé à brouiller les pistes avec mes indices qui même s'ils sont véridiques vont plus vous égarer que vous éclairer.

Laissez tomber : l'auteur n'est pas Français.
Enfin si. Mais non.


Je vous redonnerai une citation demain.

[Crazy]

Donc un auteur étranger qui écrit en français ?et qui vit en France ?
_________________
Crazy
Modératrice et Dictatrice Adjointe
Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman

[Tess]

Maurice Dantec?

[nico]

Pour être tout à fait précis, et s'agissant en tout cas du roman que j'essaie de vous faire trouver, il a été écrit par un auteur Français mais en langue étrangère.
Seulement si je vous dis que l'auteur est Français vous ne trouverez jamais, car il reste connu et considéré comme un auteur étranger.


Histoire de dissiper complètement ce mystère :
- l'auteur est né à l'étranger où il a commencé à écrire, dans sa langue natale.
- plus tard il est venu s'installer en France, puis a obtenu la nationalité Française mais a continué à écrire dans sa langue natale.
- aujourd'hui il écrit en Français.

Il a donc été écrivain étranger de littérature étrangère, écrivain Français de littérature étrangère, et enfin écrivain Français de littérature française.
Ouf.

Un extrait, cet après-midi.

[nico]

Alors un deuxième extrait, tiré là encore d'une digression mais une digression plus connue donc plus facilement associable à l'oeuvre à deviner :

[nico]

[nico]

Allez, je ne suis pas là ce week-end alors pour ne pas garder la main trop longtemps, je vais poster mon dernier extrait. C'est l'extrait qui résume la quintessence de la théorie développée tout le long du roman, en annexe de l'histoire, par digressions successives.
D'ailleurs, il est en 4ème de couverture dans mon édition, c'est pas un hasard. Et c'est donc pas pour vous piéger.
D'ailleurs, si j'ai cherché à m'amuser à vos dépens, on ne peut pas dire que j'ai cherché à vous piéger avec mes extraits. Ils sont tous représentatifs du bouquin. Si vous cherchez la première phrase de mon premier extrait sur google, vous trouverez assez rapidement le roman dont elle est tirée. Pareil si vous cherchez "Beethoven" et "es muss sein". C'est dire !
Avis aux tricheurs !

Pour les autres, et concernant ce troisième extrait, si vous avez lu ce roman, ça devrait vous revenir :

[Marquise]

Effectivement, on trouve très vite avec la première phrase !

Mais comme j'ai triché, je me tais...Je l'ai lu, mais il y a 13 ans, donc, jamais je n'aurai trouvé
_________________
On ne sait jamais ce que notre malchance nous a évité de pire. Cormac McCarthy

[krys]

Kundera ?
_________________
Fantasy can become reality (Stratovarius).

[Guillaume de Baskerville]

L'insoutenable légèreté de l'être, de Kundera
_________________
L'un pour lire tourne le dos à la vie et l'autre, résolu à s'y épanouir, lui accorde un moment d'attention.

[nico]

[Lisbeï]

Hou hou, Frère Guillaumeeeeeeee, c'est à vouououououuuuuuuuus !
_________________
Même le soleil se couche.

[Lisbeï]

Puisque notre moine préféré nous a lâchement abandonnés, je relance, en Fantasy :

[Laria]

Ah ça, je viens tout juste de le lire. "Les fantômes d'Ombria" de Patricia McKillip.
_________________
Mille et un mondes

[Lisbeï]

Je pensais bien que tu réagirais vite, c'est à toi !
_________________
Même le soleil se couche.

[Laria]

OK, alors je relance avec de la SF :

Elle n'était plus là. Il le comprit soudain. Il n'y avait plus de lune. La terre frémit comme un animal en mue. La terreur vint. P. se redressa sur sa couche, les yeux écarquillés. Une partie de son esprit regardait encore vers l'intérieur.
_________________
Mille et un mondes

[Laria]

Pas de propositions ? Alors, je précise que c'est un cycle et voici un deuxième extrait :

Il avait la sensation que son corps était devenue simple manifestation de quelque puissance inconnue qu'il ne pouvait contrôler. Il était devenu un non-être, une immobilité. Il existait au centre du non-être. Il se laissait conduire au long des rues de la cité, suivant un chemin si familier à ses visions que son cœur en était glacé de chagrin.
Je devrai savoir ce qu'A. a vu, pensait-il. Je l'ai vu moi-même tant de fois. Mais elle n'a pas pleuré... elle a aussi vu les alternatives offertes.
_________________
Mille et un mondes

[Marquise]

Ben oui, mais moi, je n'ai pas lu assez de SF pour participer !!

_________________
On ne sait jamais ce que notre malchance nous a évité de pire. Cormac McCarthy

[Soleil*]

Ca veut rien dire, peut-être que c'est justement un des rares que tu aurais lu ?!
En tout cas, moi je crois avoir lu pas mal de SF, ça ne me dit pourtant rien non plus...
_________________
Il s’évanouit tout doucement à commencer par le bout de la queue,
et finissant par sa grimace qui demeura quelque temps après que le reste fut disparu.

[Lisbeï]

Mais... mais c'est Le Messie de Dune ???! P. pour Paul, et A. pour Alia ? Damned, si c'est bien ça, il FAUT vraiment que je le relise, j'aurais dû réagir beaucoup + vite !
_________________
Même le soleil se couche.

[Soleil*]

Ouille ! Si c'est moi, moi aussi il est urgent que je relise la série !!
_________________
Il s’évanouit tout doucement à commencer par le bout de la queue,
et finissant par sa grimace qui demeura quelque temps après que le reste fut disparu.

[Laria]

Il s'agit effectivement du Messie de Dune^^. A toi Lisbeï
_________________
Mille et un mondes

[Lisbeï]

Pour changer, et faire plaisir aux non-lecteurs de littérature de l'imaginaire, un p'tit coup de théâtre :