Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Mer Juil 04, 2007 7:39 pm Sujet du message: Stardust - Neil Gaiman
Résumé :(Amazon.fr) De Féerie, le pays magique, les habitants du petit village de Wall savent peu de choses. Il faut dire qu'un grand mur les en séparent. Un mur dans lequel est ouvert une brèche, une brèche bien gardée, par laquelle ils n'ont droit de passer qu'une fois l'an, le jour de la grande foire de Wall. C'est ce jour-là, justement, que le jeune Tristram Thorn, décidé à conquérir le cœur de sa belle, part pour le pays de fée afin de lui ramener une étoile filante. Mais dans un pays magique, rien n'est comme ailleurs. Les distances sont immenses, on y croise nains et licornes, des chasseurs d'éclairs naviguent sur des bateaux volants et l'on est jamais à l'abri d'un mauvais sort qui pourra vous transformer en arbre, en chèvre ou en rat. Un monde plein de dangers et de merveilles que Tristram est loin d'imaginer, comme il est loin d'imaginer que son étoile filante est une belle et pure jeune fille, dont la présence ici-bas va éveiller la concupiscence des sept seigneurs de Stromhold comme de quelques vilaines sorcières...
Mon avis : Malgré le cadre de l'histoire, ce n'est pas un conte de fées pour enfants. Je ne peux pas dire "dommage", car enlever les "détails réalistes" de l'histoire (ce qu'il faudrait pour la rendre tout public) lui ferait perdre une partie de son charme (la "patte" de Gaiman).
En tout cas, j'ai adoré (comme tout ce qui vient de cet auteur )
Si vous comprenez l'anglais, je vous conseille la version illustrée par Charles Vess (Ed. DC/Vertigo), qui est superbe (cf couverture ci-dessus).
Le film qui en est l'adaptation sort le 24 Octobre (je ne sais pas du tout ce qu'il vaut, mais le casting est prestigieux). _________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Dernière édition par Crazy le Jeu Juil 26, 2007 3:29 pm; édité 1 fois
Posté le: Jeu Juil 05, 2007 10:57 pm Sujet du message:
Formidable, une merveille. Mon bonheur de le lire a été troublé par l'obligation de devoir le refermer, une fois achevé.
Après avoir lu celui-ci, je me suis jeté sur les autres de Gaiman, qui, s'ils sont bien, ne m'ont pas autant enthousiasmé.
Pour moi, c'est l'un meilleurs livres de fantasy (enfin, plutôt de merveilleux) que j'ai lus. Ça m'a beaucoup rappelé Smith of Wootton Major, de Tolkien (ma nouvelle préférée de Tolkien).
C'est embêtant, j'ai toujours beaucoup plus à dire quand il faut éreinter un bouquin...
(cooouuuuua le film ???? gloups : http://www.imdb.com/title/tt0486655 ) _________________ En cours de lecture : Le Mythe de Sisyphe, d'Albert Camus
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Ven Juil 06, 2007 2:38 pm Sujet du message:
Turb a écrit:
Pour moi, c'est l'un meilleurs livres de fantasy (enfin, plutôt de merveilleux) que j'ai lus.
On va retomber dans le débat des catégories, mais je ne suis pas d'accord pour l'appellation "merveilleux". Si c'était censuré pour être tout public, oui. En l'état, non : il y a toujours cette touche de réalisme, à la fois cru et poétique, qui fait partie du style de l'auteur et qui nous rappelle que les créatures de féérie sont tout sauf inoffensives... _________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Posté le: Ven Juil 06, 2007 8:02 pm Sujet du message:
Turb a écrit:
Après avoir lu celui-ci, je me suis jeté sur les autres de Gaiman, qui, s'ils sont bien, ne m'ont pas autant enthousiasmé.
Moi, c 'est tout le contraire, j'ai lu Stardust après plusieurs autres de Gaiman, et si je l'ai beaucoup aimé, je l'ai quand même moins aprècié que American gods par exemple.
Mais ça reste un super bouquin, de toute façon je ne sais pas si Gaiman a écrit quelquechose de médiocre ou même de quelconque. Il me tarde de voir ce que va donner le film. _________________ http://sophiebaze.free.fr/
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Ven Juil 06, 2007 11:57 pm Sujet du message:
Alf a écrit:
de toute façon je ne sais pas si Gaiman a écrit quelquechose de médiocre ou même de quelconque.
En évoquer la possibilité est une hérésie ! _________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Posté le: Jeu Sep 27, 2007 12:13 pm Sujet du message:
Voilà de quoi me réconcilier avec Neil Gaiman après le peu d'affection que j'avais eu pour son autre livre "Neverwhere".
L'auteur nous livre là un très joli conte de fée. Une jolie histoire.
Sans doute un peu simple, il est vrai. Je veux dire, par là, qu'il est assez facile de deviner ce qu'il va se passer la plupart du temps, mais je n'en suis pas moins restée immergée dans le livre.
Les personnages sont attachants, l'histoire est belle, limpide.
Un roman qui se passe de mot, non pas parce que je n'ai rien à dire ou ne sait pas quoi en dire, mais parce qu'il se suffit à lui même. Tout simplement.
Un très bon moment de lecture. J'espère sincèrement pouvoir aller le voir lors de sa sortie au cinéma.
Posté le: Lun Oct 22, 2007 7:25 am Sujet du message:
Val a écrit:
Voilà de quoi me réconcilier avec Neil Gaiman après le peu d'affection que j'avais eu pour son autre livre "Neverwhere".
L'auteur nous livre là un très joli conte de fée. Une jolie histoire.
Sans doute un peu simple, il est vrai. Je veux dire, par là, qu'il est assez facile de deviner ce qu'il va se passer la plupart du temps, mais je n'en suis pas moins restée immergée dans le livre.
Ouaip, Stardust est assez "simple" dans son intrigue et les schémas qu'il utilise. Mais il y a une touche d'humour qui fait la différence et rend ce bouquin sympathique.
Posté le: Lun Oct 22, 2007 7:49 am Sujet du message:
Val a écrit:
Voilà de quoi me réconcilier avec Neil Gaiman après le peu d'affection que j'avais eu pour son autre livre "Neverwhere".
Un très bon moment de lecture. J'espère sincèrement pouvoir aller le voir lors de sa sortie au cinéma.
J'ai exactement l'opinion inverse.
J'ai adoré Neverwhere , son univers et ses personnages , particulièrement Carabas, Croup et Vandermar...
J'ai lu ensuite Stardust, je l'ai aimé , mais je n'ai pas ressenti le mystérieux et la magie du précédent.
Stardust est un joli conte , avec de belles trouvailles ( les fils du Roi, le bateau), et une fin tournée vers les étoiles...
Inscrit le: 26 Mai 2007 Messages: 359 Localisation: Paris 12
Posté le: Lun Oct 22, 2007 7:58 am Sujet du message:
mafalda a écrit:
Val a écrit:
Voilà de quoi me réconcilier avec Neil Gaiman après le peu d'affection que j'avais eu pour son autre livre "Neverwhere".
Un très bon moment de lecture. J'espère sincèrement pouvoir aller le voir lors de sa sortie au cinéma.
J'ai exactement l'opinion inverse.
J'ai adoré Neverwhere , son univers et ses personnages , particulièrement Carabas, Croup et Vandermar...
J'ai lu ensuite Stardust, je l'ai aimé , mais je n'ai pas ressenti le mystérieux et la magie du précédent.
Stardust est un joli conte , avec de belles trouvailles ( les fils du Roi, le bateau), et une fin tournée vers les étoiles...
Posté le: Lun Oct 22, 2007 7:34 pm Sujet du message:
Maere a écrit:
Ouaip, Stardust est assez "simple" dans son intrigue et les schémas qu'il utilise. Mais il y a une touche d'humour qui fait la différence et rend ce bouquin sympathique.
+ 1.
Histoire "gentillette", un bon moment de détente, mais je m'attendais à mieux. Ca manque d'une dimension plus épique ainsi que d'un approfondissement de certains personnages ou intrigues secondaires.
Exemple (désolée si je spoil, n'hésitez pas à arranger celà si besoin ) :
les pirates des airs: bien trouvé, ils viennent à la rescousse du héros. Mais c'est tout! Or un rôle plus important aurait bien donné je pense.
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Mar Oct 30, 2007 5:33 pm Sujet du message:
Je viens de voir le film et je suis déçue
Ce n'est pas qu'il soit mauvais, Michelle Pfeiffer est excellente et De Niro aussi (même si son rôle est assez différent de l'original), mais il a été édulcoré (encore qu'il soit PG-13 aux USA) et surtout la fin a été modifiée (pas l'issue, mais bon).
Bref, le film est bon, mais je vous conseille de le voir AVANT de lire le livre, sous peine d'être déçu (= malgré les apparences, le bouquin est beaucoup moins manichéen et "clean" qu'il n'en a l'air, ce qu'on ne retrouve que ponctuellement dans le film ) _________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
Posté le: Mer Oct 31, 2007 8:36 am Sujet du message:
Bah pas toujours, cf topic en section Débats _________________ Crazy Modératrice et Dictatrice Adjointe Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman
Posté le: Mer Oct 31, 2007 10:05 am Sujet du message:
J'ai vu le film et je ne suis pas vraiment déçue, car j'avais lu les critiques et je savais que je ne retrouverais pas la saveur du livre.
Un bon divertissement et quand même, une certaine folie "à la Gaiman".
Posté le: Sam Nov 03, 2007 1:21 pm Sujet du message:
Bientôt disponible chez Panini en ce début novembre, la véritable édition de Stardust avec les superbes illustrations de Charles Vess (que J'ai Lu avait honteusement "oubliées").
Posté le: Sam Nov 10, 2007 12:58 pm Sujet du message:
Une excellente nouvelle pour les lecteurs francophones ! Je l'ai en VO, et pour moi les illustrations de Charles Vess font partie intégrante du charme de cette oeuvre...
Posté le: Jeu Fév 14, 2008 12:06 am Sujet du message:
Je l'ai enfin acheté il y a quelques jours et j'ai oublié d'en parler. En un mot : magnifique. Le pinceau de Charles Vess apporte vraiment une touche de fantasy et de merveilleux en plus au récit de Neil Gaiman.
À noter : une traduction différente. Celle de J'ai Lu est de Frédérique Le Boucher. Celle de Panini est de Nicole Duclos et Françoise Effosse-Roche. J'ignore si l'une est supérieure à l'autre. Une relecture des premières lignes me fait pencher chez celle de Panini mais comme je ne l'ai pas lu en VO, je ne peux dire quelle est la plus fidèle.
Inscrit le: 12 Avr 2006 Messages: 5856 Localisation: deuxième étoile à droite et tout droit jusqu'au matin...
Posté le: Dim Juil 27, 2008 1:00 pm Sujet du message:
J'ai bien aimé sans plus. C'est sympa à lire, mais sans grande surprise, et les personnages sont un peu trop simples à mon goût.
Je n'aurai peut-être pas dû voir le film avant, je faisais trop de comparaisons pour vraiment me concentrer sur l'histoire... _________________ Il s’évanouit tout doucement à commencer par le bout de la queue,
et finissant par sa grimace qui demeura quelque temps après que le reste fut disparu.
J'ai vu le film qui m'a assez plu, mais il ne me donne pas réellement envie de lire le livre. Peu être plus tard. _________________ "Mais c'est là ce qui caractérise la jeunesse; chez elle toute nouvelle compréhension devient exaltation." Zweig, La pitié dangereuse
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3276 Localisation: Dans la lune
Posté le: Mer Avr 08, 2009 8:53 pm Sujet du message:
Je reviens avec bonheur et nostalgie du Pays de Féérie.
J'ai beaucoup aimé cette histoire, cet univers si poétique, si différent de notre monde "où les choses paraissent ce qu'elles sont" et c'est tout. C'est avec un petit pincement au coeur que j'ai quitté ces personnages si attachants
Spoiler:
et abandonné Yvaine à sa triste solitude.
Mon Dieu, vous imaginez? Penser à l'être aimé et disparu pour l'éternité?
Un joli conte de fées pour adultes, faisant référence à un patrimoine littéraire riche. C'était mon premier Gaiman, mais certainement pas mon dernier. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Inscrit le: 24 Mar 2008 Messages: 3276 Localisation: Dans la lune
Posté le: Jeu Aoû 25, 2011 9:32 am Sujet du message:
Je viens de voir le film. Il est très sympa. Je trouve les acteurs bien choisis, surtout celui qui joue Tristan. Le film restitue bien l'univers magique de conte. On a pas mal de passages très drôles, surtout avec les pirates. On frise l'autodérision : un conte qui se moque un peu des contes. Mais l'histoire est moins complexe et la fin, surtout, est modifiée.
J'ai toutefois passé un bon moment et je suis ravie d'être retournée en Féérie. _________________ Garde tes songes ;
les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous!
Posté le: Lun Déc 16, 2013 3:07 pm Sujet du message: Stardust de Neil Gaiman
Résumé :
D'un côté, il y a Wall, paisible village niché au sein d'une calme forêt anglaise. De l'autre, le Pays des Fées, univers d'enchantements, de sorcières, de licornes et de princes sanguinaires. Entre les deux, il y a le mur, l'infranchissable et épaisse muraille qui ceint le hameau et le sépare de Féerie. Infranchissable ? Pas tout à fait, puisque tous les neuf ans s'ouvre la Foire des Fées qui, durant un jour et une nuit, permet aux deux mondes de se rencontrer. Dans certaines circonstances, cependant, attendre si longtemps pour pénétrer en Féerie est impossible. Car quand on s'appelle Tristran Thorn et que l'on a promis à sa belle l'étoile filante tombée du firmament de l'autre côté du Mur, aucun obstacle ne saurait s'élever contre l'amour... _________________ Il est plus facile de déplacer un fleuve que de changer son caractère.
Sujets fusionnés...encore. lekisque, aurais-tu la gentillesse de vouloir consulter les index ou le moteur de recherche pour t'assurer qu'un sujet n'existe pas déjà sur le livre...Je me permets d'être insistant t'ayant fait la même remarque pour Les chroniques martiennes...merci.
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
Commandez vos livres sur Internet avec le Coin des Lecteurs => ici