Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Arnaud
Inscrit le: 25 Jan 2018 Messages: 3
|
Posté le: Jeu Jan 25, 2018 9:36 am Sujet du message: Cherche une idée de texte à faire lire |
|
|
Bonjour,
Je suis bénévole dans une association d'aide aux personnes en situation d'illettrisme. Je m'occupe d'un jeune qui arrive à lire, en déchiffrant chaque mot, mais qui est capable de lire et comprendre un article de journal "normal" (on évite quand même le Monde Diplomatique, pour l'instant !).
J'avais eu une super idée de lecture pour lui : Zadig ! Langage un peu vieillot mais pas trop, histoire intemporelle, humour, critique, vocabulaire soutenu mais explicable.
Or, ce fut une mauvaise idée car Voltaire a le mauvais goût de raconter son histoire au passé simple, et cela complique trop la lecture.
D'où cette demande de conseil : je cherche un texte du même genre, si possible d'un niveau de langage un peu moindre, mais surtout, qui n'utilise que présent, futur simple, passé composé et imparfait.
Des idées ?
(et si possible sans droits d'auteur, parce que récupérer des extraits sur internet, c'est hyper pratique pour préparer mes séances).
Merci d'avance ! |
|
Revenir en haut de page |
|
Lisbeï
Inscrit le: 04 Avr 2005 Messages: 6316 Localisation: Sud
|
Posté le: Jeu Jan 25, 2018 2:38 pm Sujet du message: |
|
|
Le classique sans passé simple, ça va être compliqué à trouver ^^. _________________ Même le soleil se couche. |
|
Revenir en haut de page |
|
Hoël Pygmalion
Inscrit le: 27 Juin 2011 Messages: 3319 Localisation: Great North
|
Posté le: Jeu Jan 25, 2018 3:51 pm Sujet du message: |
|
|
Pour esquiver le passé simple, la solution la plus évidente est de prendre une pièce de théâtre.
Et puis il y a les romans écrits au présent de narration. _________________ "Tout est dans tout et réciproquement ." |
|
Revenir en haut de page |
|
Arnaud
Inscrit le: 25 Jan 2018 Messages: 3
|
Posté le: Jeu Jan 25, 2018 4:24 pm Sujet du message: |
|
|
Merci Hoël,
Ce n'est pas bête, le théâtre...
Chez moi j'ai surtout du Anouilh et du Sartre, je n'ai pas forcément envie de tomber dans Molière et encore moins dans Feydeau...
Aurais-tu une idée d'auteur à mi-chemin entre trop classique et trop intello ?
Merci pour ton aide ! |
|
Revenir en haut de page |
|
Hoël Pygmalion
Inscrit le: 27 Juin 2011 Messages: 3319 Localisation: Great North
|
Posté le: Ven Jan 26, 2018 4:55 pm Sujet du message: |
|
|
Giraudoux : Ondine ou La guerre de Troie n'aura pas lieu.
Cocteau : Les parents terribles.
Jules Romains : Knock.
Pagnol : Marius, Fanny, César.
Alexandre Dumas fils : La dame aux camélias.
Alexandre Dumas père : Kean.
Musset : Les caprices de Marianne.
Marivaux : Le jeu de l'amour et du hasard. _________________ "Tout est dans tout et réciproquement ." |
|
Revenir en haut de page |
|
Crazy Cannibale Lectrice
Inscrit le: 30 Juin 2004 Messages: 5671 Localisation: Physiquement : Cergy, France. Mentalement : MIA
|
Posté le: Mar Jan 30, 2018 11:15 am Sujet du message: |
|
|
Arnaud a écrit: | je n'ai pas forcément envie de tomber dans Molière et encore moins dans Feydeau... |
Pourquoi ?
L'important, c'est que ça plaise à ton élève, non ? _________________ Crazy
Modératrice et Dictatrice Adjointe
Il ne faut pas confondre ce qui est personnel et ce qui est important (Terry Pratchett)
J'ai un blog, et maintenant, j'ai publié un roman |
|
Revenir en haut de page |
|
Arnaud
Inscrit le: 25 Jan 2018 Messages: 3
|
Posté le: Mer Jan 31, 2018 3:45 pm Sujet du message: |
|
|
Crazy a écrit: |
L'important, c'est que ça plaise à ton élève, non ? |
Oui, et à moi aussi ! (sinon je ne vais pas être motivé...)
La semaine dernière on a travaillé "Demain dès l'aube", c'était pile le niveau qu'il lui fallait : un peu dur mais accessible.
Merci pour les conseil,
Arnaud. |
|
Revenir en haut de page |
|
|
|