34 résultats trouvés

Nouvelles Orientale, Marguerite Yourcenar.

Dans ce recueil, certains contes sont inspirés de traditions ou de légendes orientales (Chine, Balkans, Grèce Inde...) ; d'autres sont la création de Marg ...

ce n'est un livre facile, certes...mais sa richesse, sa profondeur, restent inoubliables. c'est un livre qu'on peut relire plusieurs fois, et à chaque lecture, on comprend quelque chose de nouveau su ...

zut ! une absence un peu longue et je n'avais pas vu Shopgirl *Wink*

Maintenant je te reconnais !

Et c'est vrai que j'aurais pu garder mon nom, mais j'avais pris ce pseudo pour les forums...

euh ...

Je fais remonter ce post que j'ai complété *Smile*

Je l'ai lu à l'adolescence après avoir vu le film, et comme beaucoup d'entre vous, je me souviens avoir apprécié tous ces détails sur la psychologie des personnages, leurs relations, leurs sentiments, ...

C'est un roman particulier, onirique, qui se joue des limites du réel. Je me suis laissée porter par la lecture, guider par l'auteur, mais je peux comprendre que l'alternance de narration et une certa ...

J'ai lu ce roman cet été et j'ai vraiment beaucoup apprécié ce lien avec une tradition romanesque (aventure, mystère...) que j'aime beaucoup !

Plusieurs critiques ont trouvé ce livre plus faible ...

Ah, celui-ci pourrait peut-être m'intéresser , merci ! *Smile*

Je pense que cette culture s'est effectivement développée de façon différente en Angleterre et en France : comme le souligne Aurore, c'est aussi une question de format et de lectorat visé, de sélectio ...

La Vierge dans la glace fait partie de mes préférés, avec et surtout Frère Cadfael fait pénitence. Mais j'aime la plupart !

*Wink*

ils font également partie de mes préférés, mais je pense que c'est a ...

quelques uns que je n'ai pas lus (comment ont-ils pu passer entre les mailles du filet ? *Laughing*

)

C'est exactement ce que je me suis dit, il y a peu de temps, lorsque j'ai réalisé que j'avais " ...

Je suis sensible à l'univers de Boris Vian et j'ai adoré Le conte de fées, une oeuvre un peu atypique, mais très drôle (à condition d'apprécier cet humour, naturellement).
J'ai beaucoup aimé le palef ...

Francis Scott Fitzgerald, Gatsby le Magnifique, 1925.
(Livre de poche, traduction de Michel Tournier.)

L'histoire...
En 1922, Nick Carraway, le narrateur, loue une maison à Long Island. Son myst ...

arff je n'avais pas non plus vu ce post.. *Embarassed*

Comme beaucoup d'entre vous, j'ai lu ce roman étant jeune et il m'a énormément marquée !
L'écriture, très belle , des émotions puissantes et magn ...

José Carlos Somoza, La caverne des idées, Actes Sud, Babel, 2002, traduction de Marianne Millon.
Ce roman a obtenu le Glod Dagger Prize en Angleterre.

L'histoire...
Athènes au IVe siècle avant J. ...

Hans Christian Andersen, L'elfe de la rose et autres contes du jardin

Ce petit livre, édité chez folio, présente 10 contes d'Andersen, extraits d'autres recueils (Contes racontés aux enfants, Nouve ...

Très bon souvenir de lecture *Very Happy*

Comme le dit EcumeDesEtoiles, l'ambiance de ce texte est troublante, très émouvante.
Vercors décrit les sentiments avec toujours beaucoup de pudeur et dignité.

Je me souviens rarement des numéros de pages et je n'aime pas chercher, alors, j'utilise des petits papiers (comme ceux que je laisse près du téléphone ... et oui, quand on vieillit, il faut avoir le ...

Je n'ai lu que "Le grand livre des Gnomes" et j'ai apprécié cet humour (en particulier la 1ère partie dans le grand magasin) . J'ai beaucoup aimé l'idée et les caractères des personnages ...

L'histoire

Le narrateur des "Mémoires d'un tricheur" commence le récit de sa vie par un épisode qui conditionne une grande partie de son existence : petit garçon, parce qu'il a volé 8 sou ...

J'ai découvert des auteurs et des styles très différents dans cette anthologie et je rejoins globalement les avis de Crazy.
(avec une petite différence : j'aime bien les nouvelles qui se terminent & ...

Je lis également les notes ... comme le dit eleana, elles peuvent contenir des infos intéressantes sur le contexte, des précisions du traducteur ou de l'éditeur etc...
D'où l'intérêt, à mon avis (et ...

Donc, je n'aime pas les préfaces dithyrambiques. Ca ne veut pas dire que je rejette en bloc les préfaces. Elles peuvent à mon avis être très intéressantes dans deux cas :
- lorsqu'elles sont écrite ...

Les aventures de Galeran de Lesneven, Viviane Moore.

Genre : Policier historique, France, XIIe siècle.
La couleur de l'Archange, Mont Saint-Michel
Fauve, La Rochelle
Noir roman, Monts d'Arez
Bl ...

à Soleil, je dirais que "Le Pas du Roi Jean" gagne a être lu à haute voix (comme souvent en posésie *Wink*

) Tu vois alors que la construction est effectivement un bel exercice stylistique, ma ...

Les poèmes d'Hugo...

Je sais que certaines amateurs de poésie se sont lassées de ce "classicisme", mais ce n'est pas mon cas (ce qui ne m'empêche pas d'apprécier d'autre formes ...

Ce livre avait dû séduire des professeurs de français, car je l'ai également découvert en classe *Wink*

J'en garde un bon souvenir, même si je ne me souviens pas de tous les détails. C'est un roman t ...

Virginia Woolf, Les Vagues, 1931.
Traduction de Marguerite Yourcenar (Livre de Poche, 286p.)

Dans ce roman, s'entrecroisent les monologues de 6 amis (3 femmes et 3 hommes). Au fil de leurs réflexi ...

La traduction doit en effet être un travail très délicat...
Je ne fais pas toujours attention au nom du traducteur, mais je m'interroge toujours sur la "part" de l'auteur et celle du traduc ...

Il m'arrive de relire, en particulier certains livres que j'ai lu à l'adolescence, car je porte, naturellement, un regard différent maintenant, tant sur l'histoire et les personnage, que sur le style. ...

J'ai lu cette trilogie cet été et j'étais agréablement surprise *Smile*

Comme tu le soulignes, EcumeDesEtoiles, cette histoire transporte dans un univers onirique, que j'ai trouvé original, en particu ...

L'amour des livres vient de ma famille : ma mère mes lisait des petits albums et des contes (ou des petites histoires qu'elle écrivait !) et je n'avais qu'une hâte: apprendre à lire !

Ma grand-mère ...

Comme beaucoup ici, j'abandonne rarement un livre, mais il m'arrive de lire des passages en diagonale, et certains romans peuvent rester longtemps sur ma table de nuit.

La "lenteur" ne me ...

Bonjour à tous *Smile*

Quelques mots pour me présenter :
Trentenaire, j'ai fait des études d'histoire et j'habite une petite ville du centre-ouest. J'ai la chance d'avoir un adorable neveu de 3 ans e ...