Le Coin des Lecteurs Index du Forum
Forum des dévoreurs de livres

Ce forum n'est pas un espace publicitaire
Contactez nous à equipe @ coindeslecteurs.com
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

24 résultats trouvés
Le Coin des Lecteurs Index du Forum
Auteur Message
  Sujet: La marquise sortit à cinq heures!
aCOSwt

Réponses: 16
Vus: 8455

MessageForum: [Discussions Thématiques]   Posté le: Lun Aoû 03, 2015 8:38 pm   Sujet: La marquise sortit à cinq heures!
va quand même falloir tout reprendre depuis le début si tu veux de l'auditoire.
Je n'ai jamais cherché un auditoire. Et... j'ai toujours bien appliqué les leçons des maîtres... c'est à dire... de ceu ...
  Sujet: Votre avatar
aCOSwt

Réponses: 594
Vus: 141115

MessageForum: A vous la parole   Posté le: Lun Aoû 03, 2015 11:48 am   Sujet: Votre avatar
...je fais abstraction de l'avatar.

Même avec moi ? *Twisted Evil*
  Sujet: La marquise sortit à cinq heures!
aCOSwt

Réponses: 16
Vus: 8455

MessageForum: [Discussions Thématiques]   Posté le: Lun Aoû 03, 2015 11:36 am   Sujet: La marquise sortit à cinq heures!
et puis, c'est une comtesse ou une marquise ?
C'est bien ça la question!
Tu as d'un coté, avec PV, ceux qui disent qu'on s'en fout pas mal. Que ce soit une comtesse ou une marquise, qu'elle sorte à ...
  Sujet: La marquise sortit à cinq heures!
aCOSwt

Réponses: 16
Vus: 8455

MessageForum: [Discussions Thématiques]   Posté le: Lun Aoû 03, 2015 10:18 am   Sujet: La marquise sortit à cinq heures!
D'abord merci pour ta contribution.
Breton (qui prête à Valéry cette opinion tranchée)
Juste au passage pour la parenthèse : Breton s'est effectivement positionné sur le sujet mais cette opinion est ...
  Sujet: La marquise sortit à cinq heures!
aCOSwt

Réponses: 16
Vus: 8455

MessageForum: [Discussions Thématiques]   Posté le: Lun Aoû 03, 2015 7:55 am   Sujet: La marquise sortit à cinq heures!
Bonjour,

Le titre phatidique de cette contribution n'est là que pour recueillir votre opinion sur un maintenant vieux débat.

Dans ses cahiers, Paul Valéry griffonne :

«Roman. L'arbitraire - L ...
  Sujet: Votre avatar
aCOSwt

Réponses: 594
Vus: 141115

MessageForum: A vous la parole   Posté le: Dim Aoû 02, 2015 6:46 pm   Sujet: Votre avatar
Question un peu hors sujet mais... juste un peu je trouve.
Ceux qui se sont déclarés influencés par la couverture...
...
Sont-ils, sur les forums tels que celui-ci, influencés par l'avatar du contr ...
  Sujet: Recherche philosophe/oeuvre sur la nature humaine et s'interrogeant sur sa place dans le monde
aCOSwt

Réponses: 19
Vus: 9199

MessageForum: Recherches de titre, aide ou conseil de lecture   Posté le: Sam Aoû 01, 2015 1:57 pm   Sujet: Recherche philosophe/oeuvre sur la nature humaine et s'interrogeant sur sa place dans le monde
*Embarassed* Pardon! La pente de ma lecture diagonale était trop forte.
  Sujet: Recherche philosophe/oeuvre sur la nature humaine et s'interrogeant sur sa place dans le monde
aCOSwt

Réponses: 19
Vus: 9199

MessageForum: Recherches de titre, aide ou conseil de lecture   Posté le: Sam Aoû 01, 2015 10:37 am   Sujet: Recherche philosophe/oeuvre sur la nature humaine et s'interrogeant sur sa place dans le monde
Oui, absolument d'accord avec Turb et theyoubot. Camus et Nietzsche sont en tête de liste pour ta recherche.
Comme tu en demandes d'autres alors... en potentiels troisièmes choix... en suivant l'obse ...
  Sujet: Traducteurs... magiciens
aCOSwt

Réponses: 9
Vus: 3438

MessageForum: A vous la parole   Posté le: Mar Juin 09, 2015 10:44 am   Sujet: Traducteurs... magiciens
@aCOSwt : Dis : je voulais offrir "les brins d'une guirlande éternelle" à un ami zicos mais qui ne lit pas énormément, tu penses que ça peut passer ?
*Confused* réponse rapide : Non !
tl;dr :
S ...
  Sujet: L'Elégance du hérisson - Muriel Barbery
aCOSwt

Réponses: 23
Vus: 11431

MessageForum: Littérature Francophone   Posté le: Lun Mai 25, 2015 8:40 am   Sujet: L'Elégance du hérisson - Muriel Barbery
++

C'est vrai, j'ai aussi beaucoup aimé ce livre. Et le personnage de la concierge est absolument remarquable.
Nous avons même utilisé un [url=http://chasseautresor-ng.0707a.net/jol_stock/Chasse_4 ...
  Sujet: Traducteurs... magiciens
aCOSwt

Réponses: 9
Vus: 3438

MessageForum: A vous la parole   Posté le: Ven Avr 10, 2015 6:39 am   Sujet: Re: Traducteurs... magiciens
Je ne suis pas du tout d'accord avec toi! *Wink*
Je ne suis pas du tout d'accord avec toi! *Wink*
  Sujet: Traducteurs... magiciens
aCOSwt

Réponses: 9
Vus: 3438

MessageForum: A vous la parole   Posté le: Jeu Avr 09, 2015 6:26 pm   Sujet: Re: Traducteurs... magiciens
Un livre assez technique
Oui forcément... et... non! Il y a un premier niveau de lecture possible sans rentrer dans la technique.
Que les traducteurs aient su rendre le niveau technique n'est pas vr ...
  Sujet: Traducteurs... magiciens
aCOSwt

Réponses: 9
Vus: 3438

MessageForum: A vous la parole   Posté le: Jeu Avr 09, 2015 9:48 am   Sujet: Traducteurs... magiciens
Bon... on les a tout de même pas mal assassinés en général dans le cadre d'un autre fil de discussion... justice doit néanmoins être rendue a certains... cas particuliers de traducteurs... hors du com ...
  Sujet: >>> Présentation des membres de ce site <<<
aCOSwt

Réponses: 4610
Vus: 1053138

MessageForum: A vous la parole   Posté le: Mer Avr 08, 2015 5:21 pm   Sujet: >>> Présentation des membres de ce site <<<
salut tout le monde !

De mon temps la coccinelle elle... contredisait ce qui était raconté dans la case... *Wink*
  Sujet: Traduction invraisemblable
aCOSwt

Réponses: 40
Vus: 11329

MessageForum: A vous la parole   Posté le: Mer Avr 08, 2015 8:12 am   Sujet: Traduction invraisemblable
Eh bien, ceci explique cela : une interprétation peut être une trahison, précisément.
Oui mais ça... c'est pas une paronomase!
  Sujet: Traduction invraisemblable
aCOSwt

Réponses: 40
Vus: 11329

MessageForum: A vous la parole   Posté le: Mer Avr 08, 2015 7:58 am   Sujet: Traduction invraisemblable
Non , puisqu'une traduction est , par définition , une interprétation.
Ha tiens, moi je croyais que c'était, par définition... une... trahison! *Twisted Evil*
  Sujet: Novélisation de films, jeux...
aCOSwt

Réponses: 13
Vus: 7858

MessageForum: [Discussions Thématiques]   Posté le: Ven Avr 03, 2015 12:44 pm   Sujet: Re: Novélisation de films, jeux...
Une bonne scène dans un média n'est jamais une bonne scène dans un autre.
C'est déjà difficile de ne serait-ce que traduire d'une langue vers une autre... alors... d'un média vers un autre... :twist ...
  Sujet: Novélisation de films, jeux...
aCOSwt

Réponses: 13
Vus: 7858

MessageForum: [Discussions Thématiques]   Posté le: Ven Avr 03, 2015 12:37 pm   Sujet: Novélisation de films, jeux...
En même temps, il y aussi les allers-retours...
La littérature adaptée au cinéma et dont l'adaptation cinématographique est à son tour adaptée à la littérature...

Je crois que c'est ce qui est réc ...
  Sujet: >>> Présentation des membres de ce site <<<
aCOSwt

Réponses: 4610
Vus: 1053138

MessageForum: A vous la parole   Posté le: Sam Mar 14, 2015 4:22 pm   Sujet: >>> Présentation des membres de ce site <<<
Bonjour à tout ce beau monde de dévoreurs de livres.
Je n'en suis pas un... enfin... J'en lis quelques uns quand même...
Pour beaucoup à ce que je peux voir, amateurs de romans.
Je n'en s ...
  Sujet: Antiquité gréco-romano-égyptienne dans les romans classiques
aCOSwt

Réponses: 16
Vus: 4717

MessageForum: Recherches de titre, aide ou conseil de lecture   Posté le: Jeu Mar 12, 2015 11:21 am   Sujet: Antiquité gréco-romano-égyptienne dans les romans classiques
On a aussi pour l'égypte :
- La Mort de Philæ de Pierre Loti (peut-être limite pour la date 1909)
- Le Pharaon de Boleslaw Prus
- Et bien sûr Thaïs d'Anatole France
  Sujet: Les tirages des romans
aCOSwt

Réponses: 51
Vus: 27677

MessageForum: [Discussions Thématiques]   Posté le: Mer Mar 11, 2015 5:01 pm   Sujet: Les tirages des romans
Allez... juste pour défendre l'optimisme... parce qu'il faut! :
Il n'y a fondamentalement aucune différence avec le lancement d'un nouveau modèle de voiture par un constructeur.
Si. Une et fondament ...
  Sujet: Les tirages des romans
aCOSwt

Réponses: 51
Vus: 27677

MessageForum: [Discussions Thématiques]   Posté le: Mer Mar 11, 2015 10:04 am   Sujet: Re: Les tirages des romans
J'aimerais savoir si la qualité d'un roman a une quelconque incidence sur sa carrière.
Je crains que ce sujet, s'il apporte la moindre réponse, ne confirme un fait assez déprimant et inquiétant : à ...
  Sujet: Goethe - ?
aCOSwt

Réponses: 4
Vus: 2284

MessageForum: Recherches de titre, aide ou conseil de lecture   Posté le: Mar Mar 10, 2015 4:36 pm   Sujet: Goethe - ?
Ici, quelqu'un se demande si un des Duhamel l'a dit.
Oui, c'est un peu le problème avec ce truc, beaucoup de monde l'a dit sans faire référence à la première source...
Goethe est entré dans le domai ...
  Sujet: Goethe - ?
aCOSwt

Réponses: 4
Vus: 2284

MessageForum: Recherches de titre, aide ou conseil de lecture   Posté le: Lun Mar 09, 2015 3:42 pm   Sujet: Goethe - ?
Bonjour,

Je crois que c'est Goethe qui a dit en 1815 quelque chose comme "Le monde a changé d'odeur".

Seulement voilà, je ne trouve nulle part trace de cela, l'a-t-il seulement dit ? é ...
 
Page 1 sur 1
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Sauter vers:  


Commandez vos livres sur Internet avec le Coin des Lecteurs => ici


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

Anti Bot Question MOD - phpBB MOD against Spam Bots
Inscriptions bloqués / messages: 179478 / 0